成績はいつ発表されますか。
성적은 언제 발표되나요? — 합격 기준을 찾다가 발표 날짜와 헷갈렸다면, 두 말부터 나눠 봅니다.
이 글에서 익힐 것
jlpt합격기준은 합격 여부를 가르는 조건이고, 성적 발표는 결과를 알리는 일입니다. 2026년 제2회 응시자는 10월 11일 변경 마감은 지났고, 수험표 출력은 10월 26일부터라는 점을 먼저 기억하세요.
- 합격 기준과 성적 발표의 뜻 구분
- 지난 변경 기한과 남은 시험 일정 확인
- 결과를 묻는 일본어 질문 연습
jlpt합격기준과 성적 발표, 묻는 내용이 다릅니다
合格基準은 ‘합격 기준’, 成績発表는 ‘성적 발표’입니다. 앞말은 어떤 조건을 충족해야 하는지, 뒷말은 결과를 알리는 일을 가리킵니다. 발표 날짜가 적혀 있다고 해서 합격에 필요한 점수를 설명하는 것은 아닙니다.
- 合格
- 합격
- 基準
- 기준
- 成績
- 성적
- 発表
- 발표
JLPT 2026년 제2회 일정: 지난 기한부터 구분
2026년 10월 12일 기준으로 일반접수와 추가접수는 모두 종료됐습니다. 접수정보와 영문이름 변경도 10월 11일에 마감됐습니다. 지금 일정을 읽을 때는 ‘변경할 수 있는 기간’과 ‘앞으로 준비할 기간’을 섞지 않는 것이 중요합니다.
접수정보·영문이름 변경 마감: 2026년 10월 11일
시험일: 2026년 12월 6일
성적 발표 예정: 2027년 1월 말
성적 발표의 ‘예정’도 함께 읽어 주세요. 달력에는 특정 날짜를 임의로 적지 말고 ‘2027년 1월 말 예정’으로 옮기면 됩니다. 시험을 치르는 날과 결과를 받는 시점은 해가 다르다는 점도 눈여겨보세요.
JLPT 수험표 출력 기간, 시작일과 마지막 날
JLPT 2026년 12월 수험표 출력은 10월 26일부터 12월 6일까지입니다. 10월 12일에는 아직 출력 기간이 시작되지 않았습니다. 접수정보 변경 마감일을 수험표 출력 마감일로 잘못 기억하지 않도록 두 일정을 따로 적어 두세요.
일정 메모에는 ‘수험표’라고만 쓰기보다 ‘수험표 출력 시작’이라고 적어 보세요. 날짜 옆에 할 일을 붙이면 변경 마감과 헷갈리지 않습니다. 출력할 날을 미리 정하는 것은 준비를 위한 제안이며, 공식 출력 기간과는 구분합니다.
안내문 속 명사를 실제 질문으로 바꾸기
문장을 읽을 때는 ‘성적 발표’라는 명사만 이해해도 되지만, 대화에서는 무엇을 알고 싶은지까지 말해야 합니다. 발표 시점이 궁금하다면 ‘언제’를 넣습니다. 시험 공부에서 익힌 단어를 실제 질문으로 연결해 볼까요?
- 상황
- 성적 발표 시점을 질문할 때
- 일본어
- 成績はいつ発表されますか。
- 읽는 법
- 세이세키와 이츠 핫표- 사레마스카
- 뜻
- 성적은 언제 발표되나요?
- 더 정중하게
- 成績の発表時期を教えていただけますか。 — 성적 발표 시기를 알려 주시겠어요?
질문의 빈칸 채우기
成績は（ ）発表されますか。 — 성적은 언제 발표되나요? ‘언제’에 해당하는 말을 넣고 세 번 읽어 보세요.
정답 보기
いつ — 언제. 기준이나 점수가 아니라 발표 시점을 묻는 질문입니다.
자주 묻는 질문
접수정보는 아직 바꿀 수 있나요?
안내된 접수정보·영문이름 변경 기한은 2026년 10월 11일까지로, 10월 12일 기준 이미 지났습니다.
수험표는 시험 당일까지 출력하나요?
안내된 출력 기간은 2026년 10월 26일부터 시험일인 12월 6일까지입니다.
성적은 시험 본 해에 발표되나요?
2026년 제2회 시험의 성적 발표는 다음 해인 2027년 1월 말 예정입니다.
오늘의 따라 읽기
合格基準を教えてください。
고-카쿠 키준오 오시에테 쿠다사이
합격 기준을 알려 주세요.
成績はいつ発表されますか。
세이세키와 이츠 핫표- 사레마스카
성적은 언제 발표되나요?
試験はいつですか。
시켄와 이츠데스카
시험은 언제인가요?
마치며: 날짜를 묻는 한 문장부터
오늘은 成績はいつ発表されますか。(성적은 언제 발표되나요?)를 소리 내 보세요. 다음 연습에서는 한국어 뜻만 보고 일본어 질문을 떠올려 봅니다.